淡彩山水写空灵,融汇中西开新意。中央广播电视总台社教节目中心《人物·故事》栏目系列片《艺术的纽带》第十二集:李翔,将于8月29日在总台科教频道(CCTV-10)12:49首播。

由中央广播电视总台及法国相关机构共同主办的“从北京到巴黎——中法艺术家奥林匹克行”中国艺术大展中,展出100多位中国艺术家的200余件精品力作。社教节目中心推出系列片《艺术的纽带》,本集聚焦中国美术家协会副主席李翔的艺术之旅。

写意人物显神韵淡彩山水绘新篇
1962年,李翔出生在山东临沂一个书香门第。耳濡目染,笔墨熏陶,让李翔小小年纪就迷上了绘画。1987年,李翔考入解放军艺术学院美术系,从此走上了中国画的探索之路。1990年,他的速写作品《集市》脱颖而出,荣获全国第二届速写大赛一等奖。这让李翔在青年画家中崭露头角。此后,李翔创作的《画兵》《父老乡亲》等写意具象人物画作品,屡屡入选各种美展并获奖。

在绘画创作中,“创新”一直是李翔的主题词,在他凭借写意性具象人物画声名鹊起之时,他再次将目光投向了传统山水画。经过近十年的探索,李翔在传统山水画中巧妙地融入了诸如同类色、相邻色以及冷暖色等丰富的施彩手法,创作出了具有鲜明个人特色的淡彩山水画。这些作品以写生为依托,注重情感的倾注与表达,生动展现了中国画追求意境的艺术魅力。
轻墨淡彩意趣天成
在本次中国艺术大展中,李翔带来了两幅淡彩山水画作品《云岭苍茫有无中》和《意彩陕北》。中国画《云岭苍茫有无中》,是李翔颇有代表性的一幅作品。在创作中,李翔以现代淡彩入画,并与墨色相结合。画作中,云南泸西树木葱茏,山色朦胧,在轻描淡写的笔墨间,似乎蕴含着一种虚静空灵的哲学意味。

李翔参展的另一幅画作《意彩陕北》,同样是采用淡彩技法创作而成的对景写生作品。在创作过程中,李翔独辟蹊径,通过细雨蒙蒙的湿润氛围和丰富的色彩,生动展现了一个与众不同的陕北风貌。
用笔墨连接东西建艺术互鉴之桥
从人物画到山水画,从传统到当代,从写生作品到巨幅创作,一直以来,李翔追求笔墨的创新,用色彩来抒写心中的山水意象,积极探索着中西艺术融合更多的可能性。2024年,在巴黎奥运会和残奥会举办之际,李翔的作品向世界展示了中西交融的魅力,生动地讲述着中国故事,诠释着中国精神。
让我们跟随画家李翔色彩斑斓的画笔,感受那淡雅自然风光中流溢出的幻彩之美。
敬请关注
科教频道(CCTV-10)
8月29日12:49
《人物·故事》栏目系列节目
《艺术的纽带》第十二集:李翔

美丽中国--茶文化传播者罗大友
美丽中国,文脉绵长,茶香千载浸润山河,在中华茶文化传承与传播的道路上,罗大友是坚守初心、躬身力行的时代传播者。数十年来,他深耕茶学领域,步履不停...(32193)人阅读时间:2026-09-22
思想耀岭南|第13集预告片上线:湾区沃土,何以厚植广东文学优势?
6月27日起,广东在全网推出《思想耀岭南》系列视频。第一季共20集,20名对话嘉宾将分享他们在工作、生活中的所思所感,以个体视角讲述广东故事、大湾区故事、中国故事,持续推动党的创新理论&ldq...(14395)人阅读时间:2026-09-18
思想耀岭南|第13集嘉宾大揭秘:获得鲁奖后,他解码广东文学的时代气象
6月27日起,广东在全网推出《思想耀岭南》系列视频。第一季共20集,20名对话嘉宾分享他们在工作生活中的所思所感,以个体视角讲述广东故事、大湾区故事、中国故事,持续推动党的创新理论“飞入寻常百姓家&rdquo...(23194)人阅读时间:2026-09-17
曹明权博士出任北京国宾礼控股全球海外推广形象宣传大使
韩国新华报讯(记者 李茂娥 报道) 2026年6月12日,北京国宾礼控股有限公司正式官宣,聘请曹明权博士担任公司全球海外推广形象宣传大使,助力企业加速国际化布局,向全球展现中国品牌独特魅力。 北京国宾礼控股...(21320)人阅读时间:2026-09-06
思想耀岭南丨对话叶洪新全纪录:在大湾区,人人都有创业机会
视频:思想耀岭南丨对话叶洪新全纪录:在大湾区,人人都有创业机会 南方财经记者 倪雨晴 林典驰 编导 麦见柔 近日,《思想耀岭南》制作团队走进深圳前海,与徕芬科技创始人兼CEO叶洪新深度交流,探寻这位草...(13362)人阅读时间:2026-08-30