淡彩山水写空灵,融汇中西开新意。中央广播电视总台社教节目中心《人物·故事》栏目系列片《艺术的纽带》第十二集:李翔,将于8月29日在总台科教频道(CCTV-10)12:49首播。

由中央广播电视总台及法国相关机构共同主办的“从北京到巴黎——中法艺术家奥林匹克行”中国艺术大展中,展出100多位中国艺术家的200余件精品力作。社教节目中心推出系列片《艺术的纽带》,本集聚焦中国美术家协会副主席李翔的艺术之旅。

写意人物显神韵淡彩山水绘新篇
1962年,李翔出生在山东临沂一个书香门第。耳濡目染,笔墨熏陶,让李翔小小年纪就迷上了绘画。1987年,李翔考入解放军艺术学院美术系,从此走上了中国画的探索之路。1990年,他的速写作品《集市》脱颖而出,荣获全国第二届速写大赛一等奖。这让李翔在青年画家中崭露头角。此后,李翔创作的《画兵》《父老乡亲》等写意具象人物画作品,屡屡入选各种美展并获奖。

在绘画创作中,“创新”一直是李翔的主题词,在他凭借写意性具象人物画声名鹊起之时,他再次将目光投向了传统山水画。经过近十年的探索,李翔在传统山水画中巧妙地融入了诸如同类色、相邻色以及冷暖色等丰富的施彩手法,创作出了具有鲜明个人特色的淡彩山水画。这些作品以写生为依托,注重情感的倾注与表达,生动展现了中国画追求意境的艺术魅力。
轻墨淡彩意趣天成
在本次中国艺术大展中,李翔带来了两幅淡彩山水画作品《云岭苍茫有无中》和《意彩陕北》。中国画《云岭苍茫有无中》,是李翔颇有代表性的一幅作品。在创作中,李翔以现代淡彩入画,并与墨色相结合。画作中,云南泸西树木葱茏,山色朦胧,在轻描淡写的笔墨间,似乎蕴含着一种虚静空灵的哲学意味。

李翔参展的另一幅画作《意彩陕北》,同样是采用淡彩技法创作而成的对景写生作品。在创作过程中,李翔独辟蹊径,通过细雨蒙蒙的湿润氛围和丰富的色彩,生动展现了一个与众不同的陕北风貌。
用笔墨连接东西建艺术互鉴之桥
从人物画到山水画,从传统到当代,从写生作品到巨幅创作,一直以来,李翔追求笔墨的创新,用色彩来抒写心中的山水意象,积极探索着中西艺术融合更多的可能性。2024年,在巴黎奥运会和残奥会举办之际,李翔的作品向世界展示了中西交融的魅力,生动地讲述着中国故事,诠释着中国精神。
让我们跟随画家李翔色彩斑斓的画笔,感受那淡雅自然风光中流溢出的幻彩之美。
敬请关注
科教频道(CCTV-10)
8月29日12:49
《人物·故事》栏目系列节目
《艺术的纽带》第十二集:李翔

广州靓妹反问父亲:“你让我回去,能给我开多少工资?”
90后、“靓妹仔”、都市白领 …… 似乎很难把这些标签 跟拖拉机联系在一起 但来自广州的沈燕芬做到了 她不仅会开拖...(21239)人阅读时间:2026-03-11
瑙鲁总统戴维·阿迪昂回江门过小年
“时隔7个月带着女儿回到家乡江门,见到很多新老朋友,感觉非常亲切和开心。”2月10日至11日,瑙鲁总统戴维·阿迪昂率代表团再度回到外曾祖父司徒氏...(54447)人阅读时间:2026-02-16
陈杰:江门在新的高质量发展浪潮中主动担当奋力一搏
1月26日下午,广东省十四届人大五次会议江门代表团举行开放团组活动,人民日报、中央广播电视总台、央视网、中国新闻社、南方日报、羊城晚报、香港商报等新闻单位到会旁听采访。各媒体记者就创造江门新辉煌、推行“人民设...(35539)人阅读时间:2026-02-03
白天看牙,夜晚爆梗:用潮汕话讲脱口秀的女牙医|人世间
白天看牙,夜晚爆梗:用潮汕话讲脱口秀的女牙医|人世间 傍晚6点,汕头龙湖区的一家口腔诊所里,最后一名患者起身离开。燕子把诊疗台上的器械逐一清理归位,摘下...(9294)人阅读时间:2025-12-29
华侨华人助“带路”大会明举行
刘雅煌 邀请八十国家地区近千人与会 华侨华人助“带路”大会明举行 【本报消息】由中华全国归国华侨联合会、澳门归侨总会联合主办的“第三届华侨华人助力‘一...(205)人阅读时间:2025-12-28